Termini di Utilizzo (EULA) per Vinomat

Questi Termini di Utilizzo ("Termini") si applicano tra te come utente ("tu" o "l'utente") e Vinomat ("noi", "nostro" o "Vinomat") riguardo all'utilizzo della nostra applicazione mobile, sito web e servizi correlati ("il Servizio").

Scaricando, installando, registrandoti o utilizzando il Servizio, confermi di aver letto, compreso e accettato di essere vincolato da questi Termini. Se non accetti i Termini, ti chiediamo di astenerti dall'utilizzare il Servizio.

1. Licenza e diritti di utilizzo

Ti concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per utilizzare il Servizio per uso privato e non commerciale in conformità con questi Termini. Non puoi utilizzare il Servizio per scopi commerciali senza la nostra autorizzazione scritta. Sei responsabile di qualsiasi attrezzatura, connessione Internet e costi correlati per poter utilizzare il Servizio.

2. Account utente e sicurezza

• Registrazione e autenticazione: Alcune funzionalità richiedono che tu crei un account fornendo informazioni accurate e autenticandoti tramite SMS, Google, Apple o Facebook.
• Sicurezza: Sei responsabile della protezione delle tue credenziali di accesso e di tutte le attività che si verificano tramite il tuo account. Se sospetti un uso non autorizzato, devi contattarci immediatamente.
• Limite di età: Il Servizio è destinato solo a persone di 25 anni o più. Creando un account, confermi di soddisfare questo requisito di età.

3. Abbonamenti, pagamento e commissioni

• Modelli di abbonamento: Offriamo abbonamenti mensili e annuali. Gli abbonamenti si rinnovano automaticamente a meno che non vengano cancellati in anticipo tramite il tuo app store.
• Periodo di prova gratuito: Ai nuovi utenti può essere offerto un periodo di prova gratuito. Se non annulli il servizio prima della scadenza del periodo di prova, ti verrà automaticamente addebitato secondo il tuo piano scelto.
• Elaborazione pagamenti: Tutti i pagamenti sono elaborati da fornitori di terze parti (ad esempio Apple, Google). Non abbiamo accesso alle tue informazioni di pagamento. Controlla i loro termini per maggiori informazioni.
• Cambiamenti di prezzo: Ci riserviamo il diritto di modificare i prezzi. Sarai informato in anticipo e potrai scegliere di cancellare il tuo abbonamento prima che il cambiamento abbia effetto.

4. Restrizioni utente

Accetti di non:

• Utilizzare il Servizio per scopi illegali, fraudolenti o impropri.
• Pubblicare o distribuire contenuti offensivi, minacciosi o dannosi.
• Copiare, distribuire, modificare, fare reverse engineering o altrimenti abusare del codice o contenuto dell'app.
• Disturbare la funzionalità tecnica del Servizio o l'esperienza di altri utenti.
• Tentare di aggirare le misure di sicurezza o accedere impropriamente ai nostri server o sistemi.

5. Proprietà intellettuale

Tutto il contenuto del Servizio – inclusi ma non limitati a testo, immagini, grafica, design, loghi, audio, video e software – appartiene a Vinomat o ai nostri licenzianti ed è protetto da copyright, marchi e altre leggi sulla proprietà intellettuale. L'uso non autorizzato è proibito.

6. Contenuto generato dall'utente

Se scegli di contribuire con contenuti, ad esempio recensioni, immagini o feedback, ci concedi un diritto non esclusivo, mondiale e royalty-free di utilizzare, riprodurre, visualizzare e distribuire tale contenuto nell'ambito del Servizio. Sei responsabile di assicurarti che il contenuto non violi i diritti di terzi o infranga la legge.

7. Esclusioni di responsabilità

Il Servizio è fornito così com'è ("as is") senza alcuna garanzia espressa o implicita. Non garantiamo che il Servizio sia privo di interruzioni, errori o virus. L'uso è a tuo rischio.

8. Limitazione di responsabilità

Nella misura consentita dalla legge, non siamo responsabili per danni indiretti, incidentali o consequenziali, inclusi ma non limitati a perdita di profitti, perdita di dati o perdita di utilizzo. La nostra responsabilità totale non deve superare l'importo che hai effettivamente pagato negli ultimi 12 mesi.

9. Risoluzione e sospensione

Ci riserviamo il diritto, senza preavviso, di terminare o limitare temporaneamente il tuo accesso al Servizio in caso di violazione di questi Termini o sospetto di uso improprio. Puoi terminare il tuo account in qualsiasi momento eliminando l'app e cancellando il tuo abbonamento tramite il tuo app store.

10. Modifiche ai Termini

Possiamo aggiornare questi Termini. Ti informeremo di cambiamenti significativi tramite email, notifica dell'app o tramite il nostro sito web. L'uso continuato dopo l'entrata in vigore dei cambiamenti significa che li accetti.

11. Marketing di contenuti relativi all'alcol

Utilizzando il Servizio, acconsenti che Vinomat mostri e invii raccomandazioni, ispirazione e marketing relativi al vino e altri prodotti alcolici. Tale comunicazione può avvenire tramite l'interfaccia dell'app, banner, notifiche push, email o altri canali digitali. Tutta la comunicazione è moderata, rivolta solo agli utenti di 25 anni o più, e avviene in conformità con la legislazione svedese sull'alcol e le buone pratiche di marketing. Puoi revocare il tuo consenso o modificare le tue preferenze in qualsiasi momento nelle impostazioni dell'app o contattandoci a info@vinomatappen.se.

12. Legge applicabile e risoluzione delle controversie

Questi Termini sono regolati dalla legge svedese. Le controversie derivanti dal Servizio o da questi Termini devono essere risolte principalmente attraverso il dialogo. Se non si può raggiungere una soluzione, la controversia è decisa da un tribunale svedese, con il Tribunale Distrettuale di Stoccolma come prima istanza.

13. Forza Maggiore

Non siamo responsabili per ritardi o incapacità di adempiere ai nostri obblighi secondo questi Termini a causa di circostanze al di fuori del nostro ragionevole controllo, inclusi ma non limitati a guerra, disastri naturali, pandemie, interruzioni tecniche o altri eventi di forza maggiore.

14. Cessione dell'accordo

Non puoi cedere i tuoi diritti o obblighi secondo questi Termini a qualcun altro senza il nostro consenso scritto. Ci riserviamo il diritto di cedere questi Termini a una sussidiaria o in connessione con un trasferimento aziendale o fusione.

15. Divisibilità

Se una disposizione di questi Termini dovesse essere invalida o inapplicabile, ciò non influenzerà la validità o applicabilità delle altre disposizioni. La disposizione invalida o inapplicabile sarà sostituita con una disposizione valida e applicabile che meglio realizza l'intenzione originale.

16. Rinuncia

Il nostro silenzio o mancanza di invocare qualsiasi diritto o disposizione in questi Termini non deve essere interpretato come rinuncia a questo diritto o disposizione. Qualsiasi rinuncia a un diritto o disposizione deve essere scritta e firmata da noi.

17. Termini dell'App Store

Il Servizio è disponibile tramite Apple App Store e Google Play Store. Il tuo uso del Servizio è anche coperto dai rispettivi termini di utilizzo di queste piattaforme. In caso di conflitto tra questi Termini e i termini della piattaforma, i termini della piattaforma si applicano nella misura richiesta dalle regole della rispettiva piattaforma.

18. Aggiornamenti e manutenzione

• Aggiornamenti dell'app: Ci riserviamo il diritto di aggiornare il Servizio per migliorare funzionalità, sicurezza o esperienza utente. Alcuni aggiornamenti possono essere obbligatori per continuare a utilizzare il Servizio.
• Tempi di inattività per manutenzione: Potremmo aver bisogno di eseguire manutenzione pianificata o non pianificata. Per la manutenzione pianificata, lo annunciamo in anticipo tramite l'app o email.
• Gestione delle versioni: Non supportiamo versioni precedenti dell'app. Si raccomanda agli utenti di utilizzare sempre l'ultima versione.

19. Requisiti tecnici

Per utilizzare il Servizio è richiesto:

• Un telefono cellulare o tablet compatibile con iOS 14.0 o successivo, o Android 8.0 o successivo
• Connessione Internet con almeno 1 Mbps di velocità
• Almeno 100 MB di spazio di archiviazione libero
• Fotocamera per scansionare le bottiglie di vino (opzionale)

20. Feedback utente e segnalazioni di bug

Incoraggiamo gli utenti a segnalare bug e fornire feedback per migliorare il Servizio. Puoi farlo:

• Utilizzando le funzionalità di feedback integrate nell'app
• Contattandoci via email a info@vinomatappen.se
• Utilizzando la funzione di segnalazione bug nel rispettivo app store

21. Legislazione sull'alcol e marketing responsabile

Il Servizio segue la legislazione svedese sull'alcol e le linee guida per il marketing responsabile dell'alcol:

• Tutto il contenuto è rivolto solo a persone sopra i 25 anni
• Seguiamo le regole sulla pubblicità e marketing dell'alcol
• Non forniamo informazioni sull'alcol a persone in paesi dove questo è proibito
• Includiamo informazioni sul consumo responsabile dove appropriato

22. Contenuto generato dall'utente e raccomandazioni

Come utente del Servizio:

• Sei responsabile di tutto il contenuto che contribuisci, incluse recensioni e raccomandazioni
• Garantisci che il tuo contenuto sia accurato e non fuorviante
• Ci riserviamo il diritto di rimuovere o modificare contenuti che violano le nostre linee guida
• Non siamo responsabili per informazioni errate che gli utenti condividono

23. Contenuto di terze parti e link

Il Servizio può contenere link a negozi di vini, ristoranti o altri servizi:

• Non siamo responsabili per contenuti o servizi di terze parti
• Non garantiamo la disponibilità o qualità di servizi esterni
• L'uso di servizi esterni è a tuo rischio
• Non seguiamo automaticamente link esterni e non siamo responsabili per il loro contenuto

24. Informazioni di contatto

Per domande su questi Termini o altre questioni legali, contatta: info@vinomatappen.se